Inhaltsverzeichnis OE 35 (1992)

David R. Knechtges: "Introduction" [5-7]
George E. Taylor: "Hellmut Wilhelm, Pioneer of China Studies" [8-11]
Donald W. Treadgold: "Hellmut Wilhelm: Scholar, Teacher, Colleague" [12-14]
Frederick W. Mote: "Hellmut Wilhelm Remembered" [15-18]
David R. Knechtges: "Hellmut Wilhelm, Sinologue and Teacher" [19-21]
Herbert Franke: "Remarks by a Colleague and Friend" [22]
David R. Knechtges: "A list of publications of Hellmut Wilhelm" [23-34]
William G. Boltz: "Notes on Chinese Etymology: The past and present of ku 'past' and chizn 'present'" [35-43]
Zhu Jinyang, Karl-Heinz Best: "Zum Wort im modernen Chinesisch" [45-60]
Barbara Hendrischke: "The Daoist Utopia of Great Peace" [61-91]
Helwig Schmidt-Glintzer: "Baozhi (418/425-514). Ein Prophet für Volk und Staat in China" [93-105]
Gudula Linck: "Über den Umgang mit dem Feuer im vormodernen China und was sich dahinter verbirgt. Unter besonderer Berücksichtigung der Sung- und Ming-Zeit" [107-158]
Hartmut Walravens: "The Moravian mission and its research on the language and culture of Western Tibet" [159-169]

Christopher Seeley: A history of writing in Japan. (Roy Andrew Miller) [171-182]]
Münchener Beiträge zur Völkerkunde. Band 1.1988: Festschrift Laszlo Vajda. 182 (Hartmut Walravens) [182-184]
Peterburgskoe vostokovedenie. Sheng-Podebao dongfangxue tongbao. St. Petersbourg Journal of Oriental Studies. (Hartmut Walravens) [185-186]]
Basilia Fang: Aodili guojia tushuguan zhongwen tushu mulu. Sinica-Sammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. (Hartmut Walravens) [186-191]
Karl Peter Thunberg: Reise durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien, hauptsächlich in Japan in den Jahren 1770 bis 1779. (Hartmut Walravens) [191-194]
Folker E. Reichert: Begegnungen mit China. Die Entdeckung Ostasiens im Mittelalter. (Reinhard Emmerich) [195-201]
Thought and Law in Qin and Han China: studies dedicated to Anthony Hulsewe' on the occasion of his eightieth birthday. Edited by W.L. Idema and E. Zürcher (William G. Boltz) [202-218]
Timothy Hugh Barrett: Li Ao: Buddhist, Taoist, or Neo-Confucian? (Michael Friedrich) [218-226]
Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Aus dem Chinesischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Volker Klöpsch. (Hartmut Walravens) [227-229]
Benjamin A. Elman: Classicism, politics, and kinship: the Ch'ang-chou school of new text Confucianism in late imperial China. (Christoph Körbs) [229-235]
Dieter Kuhn: Status und Ritus. Das China der Aristokraten von den Anfängen bis zum 10. Jahrhundert nach Christus. (Gudula Linck) [235-238]]
Jürgen Osterhammel: China und die Weltgesellschaft. Vom 18. Jahrhundert bis in unsere Zeit. (Gudula Linck) [238-242]