Inhaltsverzeichnis OE 44 (2003/04)

Hans van Ess: "Introduction" [1-2]
Kai Vogelsang: "The Scribes’ Genealogy" [3-10]
Dorothee Schaab-Hanke: "Did Chu Shaosun contribute to a Tradition of the Scribe?" [11-26]
Achim Mittag: "Scribe in the Wilderness: The Manchu Conquest and the Loyal-Hearted Historiographer’s (xinshi 心史) Mission" [27-42]
Jens Hürter: "The Fountainhead of All Learned Tradition: Liu Shipei’s Treatise on the Official Scribe and Its Significance for Chinese Culture" [43-50]

A. Taeko Brooks: "Heaven, Li, and the Formation of the Zuozhuan 左傳" [51-100]
Joachim Gentz: "Elf Thesen zur Eigenart und Systematik früher chinesischer Chronomantik" [101-110]
Susanne Schäffler-Gerken: "Bambus und Bambusimitationen aus der West-Han-Zeit" [111-128]
Martin Hanke: "Kriterien für vorbildliche Beamte im kaiserlichen China im Spiegel eines Gesprächs aus dem Jahre 257 n. Chr." [129-142]
Claudia Wenzel: "Von einem leeren Ort des Dharma und dem Wiederaufleben der Drei-Stufen-Lehre: das Hundert-Pagoden-Kloster Baitasi am Berg Zhongnan" [143-154]
Jue Chen: "Revisiting the Yingshe Mode of Representation in Supplement to Jiang Zong’s Biography of a White Ape" [155-178]
Angela Schottenhammer: "Die finanzpolitische Bezugnahme des songzeitlichen Staates (960 – ca. 1100) auf den Reichtum seiner Gesellschaft – unter besonderer Berücksichtigung der Reformperiode unter Wang Anshi" [179-210]
Martin Gimm: "Shengguan tu (“Tafel der Beamtenkarriere“), eine makkaronische Volksballade aus der mittleren Qing-Zeit" [211-252]
Wing-ming Chan: "Official Historiography and Ideological Indoctrination in High Qing" [253-274]

Christian Lamouroux, Fiscalité, Comptes Publics et Politiques Financière dans la Chine des Song. Le Chapitre 179 du Songshi (Angela Schottenhammer) [275-279]
Herbert Franke, Krieg und Krieger im chinesischen Mittelalter (12. bis 14. Jahrhundert) (Angela Schottenhammer) [279-281]
Lauren F. Pfister, Striving for 'The Whole Duty of Man'. James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China. Assessing Confluences in Scottish Nonconformism, Chinese Missionary Scholarship, Victorian Sinology, and Chinese Protestantism (Georg Lehner) [281-284]
Andrea Janku: Nur leere Reden. Politischer Diskurs und die Shanghaier Presse im späten 19. Jahrhundert (Monika Lehner) [284-286]
Thomas Jansen: China-Literatur in der Universitätsbibliothek Leipzig: 1500–1939. Eine systematische Bibliographie. 來比錫大學圖書館中國文獻目錄: 1500-1939 (Monika Lehner) [286-290]
Annette S. Biener: Das deutsche Pachtgebiet Tsingtau in Schantung 1897–1914. Institutioneller Wandel durch Kolonialisierung (Lydia Gerber) [290-294]
Marián Gálik: Influence, Translation and Parallels. Selected Studies on the Bible in China (Monika Gänßbauer) [294-295]
Nadja Kischka-Wellhäußer: Frauenerziehung und Frauenbild im Umbruch. Ideale von Mädchenerziehung, Frauenrolle und weiblichen Lebensentwürfen in der frühen Jogaku zasshi (1885–1889) (Hans Martin Krämer) [296-297]